|
|
 |
| (国际汇款
International remittance) |
|
| 一:中国农业银行:(Agricultural
Bank of China) |
| Receiving United States Dollars
at Agricultural Bank of China JiLin Province JiLin City Branch(中国农业银行吉林省吉林市分行境外美元收款路径) |
Receiving U.S. Dollars in China
can be very easy.The remitter only need to provide the following payment
route to remitting bank.
(从境外汇入美元至您在中国农业银行吉林省吉林市分行的帐户上,汇款人只需提供以下信息) |
|
Intermediary Bank
(中间行) |
JPMorgan Chase Bank,N.A. New York
(摩根大通银行) |
| SWIFT BIC(代码):CHASUS33 |
Beneficiary Bank
(收款行) |
Agricultural Bank of China,Jilin
Province Jilin City Branch
(中国农业银行吉林省吉林市分行) |
Beneficiary Bank
(收款人) |
Account Number(收款人帐号): 95599
8054 10985 68911 |
Name(公司名称或个人姓名):
ZHANG HONG JING |
Address(详细地址): 220281198009111812 |
Telephone Number(联系电话):
0432-62134888 62134999 13844240303 |
| 本、外币活期一本通(Passbook Of Savings Accounts) |
| 中文:
收款银行全称:中国银行吉林船营支行
英文:
BENEFICIARY BANK:BANK OF CHINA JILIN CHUANYING SUB BRANCH
BANK ADDRESS:(银行地址)NO.150 BEIJING ROAD JILIN CITY CHINA
PAYEE'S NAME:(收款人名称):ZHANG HONG JING
PAYEE'S ACCOUNT NO.(收款人帐号): 228866020012324
PAYEE'S TELEPHONG NO:(收款人电话号码):0432-62134888
62134999 13844240303
SWIFT CODE:BKCHCNBJ85B
|
如果汇完款之后,请把汇款底联传真到(+86)432-62134666,注明汇款人地址、收货人、电话、订货内容等相关信息,请及时为您发货。 |
If you remits money after, please remittance
receipt send to (+86)432-62134666, Indicates remitter
address, consignee, telephone, and order for good. Delivers
goods promptly for you. |
|
| Address: NO.7 Building
BeiJing Road JiLin City JiLin Province
Post Code:132011
TEL:(+86)432-62134888 62134999 FAX:(+86)432-62134666
HTTP://www.goocbs.com
E-mail:goocbs@126.com |
|